PROGRAMMA DI AFFILIAZIONE

Termini e Condizioni

Per diventare un affiliato autorizzato di Kave Home, si accetta di rispettare i termini e le condizioni contenute in questo accordo.

Si prega di leggere attentamente questo accordo prima di registrarsi e utilizzare la piattaforma Kave Home come affiliato. Registrandosi al programma di affiliazione di Kave Home, si indica l'accettazione di questo accordo e dei suoi termini e condizioni.

ACCORDO DI AFFILIAZIONE

Il presente accordo è stipulato per e tra:

1. Voi come Affiliato (di seguito, previa accettazione da parte di Kave Home, l'"Affiliato"), e
2. KAVE HOME S.L., con sede legale in c/ Tallers 14, Pol. Ind. Bosc d'en Cuca, 17410 Sils, Girona (di seguito, "KAVE HOME").

Di seguito, l'Affiliato e KAVE HOME sono indicati congiuntamente come le "Parti" e ciascuno di essi come una "Parte".

ESPOSTI

1. KAVE HOME ha sviluppato e gestisce un servizio che consente all’Affiliato di ottenere un potenziale compenso inserendo nel proprio sito web o nei propri social network una serie di contenuti determinati da KAVE HOME, purché vengano rispettati tutti gli obblighi e le condizioni previste dal presente contratto.
2. L’Affiliato è interessato a partecipare e KAVE HOME potrebbe essere interessata alla partecipazione dell’Affiliato (qualora accettata successivamente) al programma di affiliazione, il tutto in conformità alle seguenti condizioni:

CLAUSOLE

1. Definizioni

Nel contesto del presente accordo, i seguenti termini hanno i seguenti significati: 1.1 “Contenidos” material publicitario (links, banners, etc.) disponible en la Plataforma, cuya implantación en la Página Web del Afiliado se autoriza mediante este contrato.

1.1 "Contenuto" materiale pubblicitario (link, banner, ecc.) disponibile sulla Piattaforma, la cui implementazione sul Sito web affiliato è autorizzata dal presente Accordo.

1.2 "Click" si riferisce all'accesso di un utente a un link sul sito web del Partner che permette un reindirizzamento al sito web di Kave Home.

1.3 "Lead" indica un atto compiuto dall'utente che ha effettuato il login sul Sito di Kave Home e tramite il link visualizzato sul Sito di affiliazione, come la registrazione di un nuovo utente.

1.4 "Kave Home Website" è www.kavehome.com

1.5 Per "SitoAffiliato" si intende un sito web di proprietà di un Partner che è stato comunicato a KAVE HOME durante il processo di registrazione del Partner nel sistema.

1.6 "Piattaforma" indica l'interfaccia dello spazio membro di Kave Home a cui gli Affiliati, una volta registrati e accettati da Kave Home, avranno accesso per visualizzare il Contenuto.

1.7 "Traffico" è un termine che raggruppa i clic, i lead e le transazioni/vendite convalidate.

1.8 "Traffico artificiale" è un termine che raggruppa i clic, i lead e le transazioni/vendite invalidate, che potrebbero provenire (a titolo esemplificativo e non esaustivo) da aperture automatiche, spider, robot, richieste via mail o forum di discussione, generatori di script, posizionamento di link su siti web diversi da quelli accettati da KAVE HOME, e clic non generati da un browser, clic provenienti da un intervento attivo di un Visitatore che desidera raggiungere un certo livello del sito.

1.9 Per "transazione/vendita" si intende l'acquisto di un prodotto o di un servizio offerto sul Sito dell'Affiliato, concluso con un utente collegato al Sito Kave Home e proveniente da un link che appare sul Sito dell'Affiliato.

1.10 "Visitatore" significa qualsiasi persona che clicca su un link situato sul Sito Affiliato e si collega così al Sito di Kave Home.

Le parole usate al maschile includono il femminile e gli altri generi, e le parole usate al singolare includono il plurale e viceversa.

2.Oggetto

2.1 Lo scopo del presente accordo è quello di regolare le condizioni di collaborazione tra KAVE HOME e quegli utenti registrati che hanno accettato i termini e le condizioni del presente accordo, desiderano diventare affiliati e sono stati accettati da KAVE HOME per diventare affiliati (gli "Affiliati").

2.2 KAVE HOME autorizza l'Affiliato, dopo che l'Affiliato è stato autorizzato da KAVE HOME a partecipare al programma di affiliazione, a installare sul sito dell'Affiliato contenuti con link al sito di KAVE HOME.

3.Obblighi dell’affiliato

3.1. Minori: Se il membro della carta è una persona fisica, deve avere 18 anni o più. Se il Partner non è ancora maggiorenne, un genitore deve dare il consenso al momento della registrazione alla rete KAVE HOME. Nel caso in cui un affiliato minorenne sia iscritto senza il previo consenso dei genitori, il contratto sarà considerato nullo.

3.2. Garanzia di veridicità: l'Affiliato garantisce che tutte le informazioni fornite a Kave Home sono veritiere e accurate. Il Socio deve informare immediatamente KAVE HOME di qualsiasi modifica delle informazioni fornite. Tali modifiche devono essere fatte al seguente indirizzo e-mail: affiliates@kavehome.com.

3.3. Persone giuridiche: se il Partner è una persona giuridica, deve comunicare a KAVE HOME la ragione sociale completa, il numero di partita IVA, il numero di identificazione fiscale, l'indirizzo fiscale e commerciale (se diverso) e la partita IVA.

3.4. Responsabilità per la corretta implementazione e funzionamento: il Partner è responsabile del corretto funzionamento del sito web del Partner e del suo contenuto, e deve garantire che sia sempre conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Il Partner è anche responsabile per l'implementazione, il funzionamento e la manutenzione del Contenuto sul sito web del Partner.

3.5. Obbligo di non modifica: il Partner non può modificare in alcun modo l'aspetto del Contenuto sulla Piattaforma. Inoltre, il Partner non può utilizzare il Contenuto in alcun modo che colpisca o possa colpire negativamente l'immagine di KAVE HOME.

3.6. Proprietà intellettuale e industriale: il Partner garantisce che (i) è il titolare dei diritti su tutte le informazioni e i contenuti del sito web del Partner o, se del caso, che (ii) il titolare delle informazioni e dei contenuti del sito web del Partner ha dato il suo esplicito consenso alla loro pubblicazione sul sito web del Partner. Il Partner garantisce inoltre che le informazioni e le produzioni diffuse sul Sito Web del Partner non violano alcun diritto di proprietà industriale o intellettuale, e che il loro contenuto non è abusivo, illegale, denigratorio, fuorviante, osceno, razzista o discriminatorio.

3.7. Divieto di traffico artificiale: l'Affiliato si impegna a non generare o contribuire alla generazione di traffico simulato verso il suo sito(i) web utilizzando qualsiasi meccanismo di generazione automatica del traffico.

3.8. Indennizzo: il Partner terrà KAVE HOME indenne da qualsiasi responsabilità, procedimento, costo, danno, perdita o spesa sostenuta da KAVE HOME (incluse le spese legali) in relazione ai contenuti o al funzionamento del sito web del Partner, all'uso improprio dei Contenuti, a qualsiasi informazione errata fornita dal Partner a Kave Home, a qualsiasi altra violazione del presente Accordo o a qualsiasi atto negligente o illegale del Partner.

3.9. Notifica in caso di violazione: il Partner dovrà notificare immediatamente a KAVE HOME qualsiasi uso improprio o illegale (o sospetto uso improprio) dei Contenuti dal Sito del Partner al Sito di KAVE HOME.

3.10. I dipendenti di KAVE HOME e le persone che hanno con loro un rapporto di parentela diretta, di convivenza o un rapporto professionale o economico rilevante non possono partecipare al programma di affiliazione.

La mancata osservanza di tale clausola può comportare la risoluzione immediata del contratto di affiliazione, come previsto dalla clausola 7.4, senza che l'affiliato abbia diritto ad alcun compenso o indennizzo.

4.Remunerazione

4.1 KAVE HOME remunererà l’Affiliato con una commissione calcolata sulla base del prezzo delle transazioni generate attraverso i Contenuti inseriti nella Pagina Web dell’Affiliato (escludendo imposte, spese di spedizione o di montaggio).

4.2 Ogni Affiliato avrà i propri prezzi e condizioni di contratto nella propria area privata della Piattaforma, che saranno considerate integralmente accettate dall’Affiliato. Le condizioni di remunerazione possono essere modificate in qualsiasi momento su decisione di KAVE HOME.

4.3 Il pagamento di qualsiasi remunerazione al Partner sarà subordinato alla verifica preventiva da parte di KAVE HOME della validità delle registrazioni e/o delle transazioni generate. Sebbene il sistema di approvazione operi automaticamente, KAVE HOME si riserva espressamente il diritto di esaminare e convalidare tali transazioni in conformità ai termini e alle condizioni del presente contratto prima di autorizzare qualsiasi pagamento.

4.4 KAVE HOME consente a ogni Affiliato, tramite la propria area privata della Piattaforma, di accedere al report di attività relativo al programma, che descrive le operazioni effettuate sul sito web di KAVE HOME attraverso la Pagina Web dell’Affiliato e calcola l’importo della remunerazione da corrispondere all’Affiliato.

4.5 L’Affiliato accetta l’utilizzo del metodo di autofatturazione, il che significa che KAVE HOME emetterà una fattura a nome dell’Affiliato. La fattura includerà le imposte e le trattenute fiscali applicabili in ciascun caso.

4.6 L’Affiliato si impegna a rispettare la normativa fiscale applicabile e a fornire a KAVE HOME tutta la documentazione fiscale necessaria richiesta a tal fine.

4.7 La remunerazione potenziale guadagnata dall'Affiliato sarà pagata su base mensile, a condizione che le commissioni cumulative approvate superino l'importo minimo di cento euro (100 €). I pagamenti verranno elaborati una volta al mese, includendo tutte le commissioni in stato approvato e non pagate in precedenza. Le commissioni saranno approvate a condizione che non vi sia stata alcuna cancellazione e/o reso dell'ordine in questione. In ogni caso, il pagamento della remunerazione derivante dalle transazioni effettuate attraverso l'acquisto di prodotti da parte degli utenti non potrà essere effettuato prima della fine del periodo di recesso legale applicabile a tali prodotti.

4.8 Gli importi cumulati non maturano interessi. Il pagamento all'Affiliato sarà effettuato tramite bonifico bancario direttamente sul conto indicato dall'Affiliato, entro 60 giorni dalla data di emissione della fattura, con data di pagamento il giorno 1. Le coordinate bancarie devono essere fornite dall'Affiliato tramite l'apposito modulo fornito da KAVE HOME. Non saranno accettate istruzioni relative a conti bancari che non siano state formalizzate con questo modulo.

5. Indipendenza delle parti

5.1 La sottoscrizione del presente contratto non implica in alcun modo la creazione di un rapporto di lavoro tra KAVE HOME e il Partner, né la creazione di una società, associazione, agenzia commerciale, filiale o rappresentanza di qualsiasi tipo di rapporto simile tra le parti, senza che il Partner possa in alcun modo e in nessuna circostanza agire per conto o come rappresentante o agente di KAVE HOME.

5.2 Il Partner è responsabile dell'adempimento puntuale e completo di tutti gli obblighi fiscali, lavorativi e previdenziali.

6. Limiti della responsabilità di KAVE HOME

6.1 KAVE HOME non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite subite dal Partner nel corso del presente contratto, a meno che tali danni o perdite non siano la diretta conseguenza di una grave negligenza o di un comportamento doloso da parte di KAVE HOME. In ogni caso, KAVE HOME non è responsabile delle spese di rappresentanza legale che il Partner decide di assumere.

6.2 KAVE HOME non è responsabile per difetti del servizio, interruzioni di accesso al servizio, perdita di dati nel sistema di elaborazione dati, difetti dovuti al sistema di sicurezza o virus o altri componenti del servizio, il software di misurazione e/o altri siti web del Partner. KAVE HOME declina ogni responsabilità in caso di errori riguardanti l'implementazione dei link sul sito dell'affiliato o il funzionamento specifico di questi link.

7. Durata e fine del contratto

7.1 Il presente Accordo è valido per un periodo iniziale di un anno a partire dalla data di accettazione del Partner da parte di KAVE HOME, e può essere rinnovato per periodi successivi della stessa durata, a meno che una delle Parti non receda dall'Accordo mediante notifica scritta all'altra Parte. Tale avviso può essere dato per e-mail, posta ordinaria o tramite la Piattaforma.

7.2 KAVE HOME ha il diritto di rescindere il presente contratto e/o sospendere l'accesso del Partner al servizio di membership KAVE HOME, senza pregiudizio del diritto al risarcimento dei danni, se:

7.2.1 KAVE HOME ritiene che il Partner e/o il contenuto del sito web del Partner siano inappropriati.

7.2.2 Il Partner agisce in modo fraudolento o illegale o genera o tenta di generare traffico simulato al sito web di Kave Home o altrimenti viola qualsiasi disposizione del presente accordo;

7.2.3 L'Affiliato non ha generato traffico per un periodo di due (2) mesi.

7.3 In caso di rescissione da entrambe le parti, l'Affiliato cesserà immediatamente di utilizzare il Contenuto e lo rimuoverà dal Sito web dell'Affiliato.

7.4 Se il contratto viene risolto da una delle due parti, KAVE HOME pagherà qualsiasi importo in sospeso entro 30 giorni dalla data di risoluzione del contratto. Il Partner non ha diritto ad alcun compenso nel caso in cui l'Accordo venga rescisso a seguito di una violazione da parte del Partner dei suoi obblighi ai sensi del presente Accordo.

8.Riservatezza

8.1 Le Parti si impegnano a mantenere riservati il presente Contratto, il suo oggetto, i relativi termini e condizioni, nonché ogni documento e informazione derivante o connessa allo stesso. In tal senso, le Parti non potranno (i) divulgare alcun aspetto del Contratto a terzi, salvo che si tratti di membri degli organi amministrativi, della direzione aziendale o di consulenti professionali, quali legali, contabili, finanziari o altri specialisti coinvolti nella negoziazione, o nei casi in cui tale divulgazione sia richiesta da un'autorità regolatoria, ispettiva, di vigilanza o giudiziaria; né (ii) utilizzare il Contratto o le informazioni ad esso relative per scopi diversi da quelli espressamente previsti nel medesimo.

8.2 L’obbligo di riservatezza permane anche successivamente alla cessazione del presente Contratto.

9. Cessione dell'accordo

9.1 L’Affiliato non potrà cedere, integralmente o parzialmente, i diritti e gli obblighi derivanti dal presente contratto, né consentire a terzi alcun diritto su di esso, salvo previo accordo scritto con KAVE HOME.

9.2 KAVE HOME si riserva il diritto di cedere i propri diritti e obblighi derivanti dal presente contratto a qualsiasi terzo.

10. Rapporto tra le parti

Ogni parte sarà considerata un contraente indipendente per quanto riguarda l'oggetto di questo accordo, e nulla di quanto contenuto in questo accordo sarà considerato o interpretato in alcun modo per creare qualsiasi partnership, joint venture, occupazione, rapporto di lavoro, agente o altro rapporto simile.

Il presente accordo costituisce l'intero accordo tra le parti per quanto riguarda l'oggetto dello stesso e sostituisce tutti i precedenti contratti, accordi, patti e/o impegni (orali o scritti) esistenti tra loro.

11.Diritti di proprietà intellettuale

11.1 Tutti i diritti di Proprietà Industriale e Intellettuale relativi al programma di affiliazione, inclusi, ma non limitati a, marchi, denominazioni commerciali, loghi, design, database, Contenuti, sito web, software, codici sorgente e qualsiasi altro materiale o asset associato alla Piattaforma, sono di esclusiva proprietà di KAVE HOME o di terzi licenziatari.

11.2 KAVE HOME concede all’Affiliato una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l’utilizzo dei Contenuti forniti da KAVE HOME, esclusivamente al fine di promuovere il programma di affiliazione e nei termini concordati nel presente contratto. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di tali Contenuti è espressamente vietato.

11.3 L’Affiliato riconosce che tutti i marchi KAVE HOME (registrati o meno), così come i nomi di dominio collegati a KAVE HOME, sono di titolarità di KAVE HOME e si impegna a non registrare, tentare di registrare, richiedere diritti o reclamare alcuna titolarità su diritti di Proprietà Industriale o Intellettuale di KAVE HOME, inclusi, ma non limitati a, marchi, denominazioni commerciali, loghi, slogan, design o qualsiasi altro segno distintivo o asset connesso al programma di affiliazione o a KAVE HOME, sia nel proprio Paese di residenza che in qualsiasi altra giurisdizione.

11.4 L’Affiliato non potrà modificare, alterare, riprodurre, distribuire e/o creare opere derivate dagli asset di Proprietà Industriale o Intellettuale di KAVE HOME senza previa autorizzazione espressa e scritta della stessa.

11.5 L’Affiliato sarà responsabile dell’utilizzo improprio dei Contenuti e degli asset di KAVE HOME o di qualsiasi tentativo di appropriarsi di tali diritti.

11.6 L’Affiliato mantiene i diritti di Proprietà Industriale e/o Intellettuale sul contenuto proprio inserito nella propria Pagina Web di Affiliazione per la promozione del programma di affiliazione. A tal riguardo, l’Affiliato garantisce che tale contenuto non viola i diritti di terzi né le presenti condizioni d’uso. L’Affiliato concede a KAVE HOME una licenza non esclusiva per utilizzare tali Contenuti con finalità promozionali nell’ambito del programma di affiliazione.

11.7 Qualora l’Affiliato venga a conoscenza di qualsiasi violazione dei diritti di Proprietà Industriale o Intellettuale di KAVE HOME o di terzi, dovrà informare immediatamente KAVE HOME affinché questa possa intraprendere le opportune azioni legali.

12.Protezione dei dati

12.1 In conformità al Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione dei dati personali (GDPR), entrambe le parti riconoscono che, nell’ambito del presente contratto, agiranno ciascuna come titolare del trattamento dei dati personali che gestiscono. Allo stesso modo, ciascuna parte si impegna a rispettare tutte le obbligazioni previste dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

12.2 I dati personali dell’Affiliato raccolti da KAVE HOME in virtù del presente contratto saranno trattati esclusivamente per le finalità direttamente connesse all’esecuzione dello stesso, incluse la gestione della registrazione e dell’account di affiliazione, l’elaborazione dei pagamenti delle commissioni spettanti, l’invio di comunicazioni necessarie per l’esecuzione del contratto, oltre a qualsiasi altra azione richiesta per adempiere agli obblighi contrattuali.

12.3 A tal fine, KAVE HOME potrà inviare comunicazioni elettroniche relative al programma di affiliazione all’Affiliato tramite l’indirizzo email fornito in fase di registrazione, al fine di promuovere l’utilizzo del programma. Ciò include, tra l’altro, ricordare l’esistenza dell’account, fornire informazioni su opportunità, aggiornamenti, offerte o incentivare la partecipazione attiva al programma. In ogni caso, l’Affiliato avrà il diritto di opporsi in qualsiasi momento all’invio di tali comunicazioni. Per questo scopo, ogni email conterrà un link o un’istruzione chiara per consentire all’Affiliato di annullare l’iscrizione a tali comunicazioni in modo semplice e gratuito.

12.4 KAVE HOME conserverà i dati dell’Affiliato per tutta la durata del Contratto e per il tempo necessario a rispettare le obbligazioni legali e contrattuali relative all’esecuzione dello stesso.

12.5 I dati dell’Affiliato non saranno ceduti a terzi, salvo nei casi in cui esista un obbligo legale o previo consenso espresso e specifico dell’Affiliato.

12.6 Nell’ambito dell’esecuzione del presente contratto, KAVE HOME potrà comunicare dati personali dell’Affiliato a fornitori di servizi esterni (ad esempio, piattaforme di pagamento, fornitori tecnologici o di archiviazione). In ogni caso, quando KAVE HOME si avvale di tali fornitori, verranno stipulati i relativi contratti di trattamento, in cui saranno regolate le condizioni e le garanzie relative al trattamento dei dati personali.

Qualora i fornitori di servizi siano ubicati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), KAVE HOME garantirà che i trasferimenti internazionali di dati vengano effettuati sulla base delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea.

12.7 L’Affiliato potrà esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, nonché il diritto di opporsi al trattamento, inviando una comunicazione scritta a KAVE HOME all’indirizzo email affiliates@kavehome.com.

12.8 Inoltre, qualora l’Affiliato ritenga che i propri diritti siano stati violati, ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati.

13. Modifiche al contratto

12.1. Il Partner è informato che il contratto può essere modificato in qualsiasi momento da KAVE HOME ed è invitato a visitare regolarmente la Piattaforma per essere a conoscenza di eventuali modifiche. La versione online dell'Accordo che appare sulla Piattaforma prevale, in caso di discrepanze, su qualsiasi altra versione e si applica al Partner (indipendentemente dalla data iniziale del contratto del Partner) quindici (15) giorni dopo la pubblicazione della nuova versione dell'Accordo sulla Piattaforma.

12.2. Il Partner è libero di rifiutare le nuove condizioni contrattuali, nel qual caso il Partner deve comunicare la sua volontà di rescindere il contratto seguendo le istruzioni indicate nella clausola 7 (Durata e risoluzione del contratto).

12.3. L'utilizzo della Piattaforma e del Contenuto da parte del Partner dopo i quindici (15) giorni previsti dalla clausola 12.1 implica l'accettazione dei nuovi termini e condizioni da parte del Partner.

14. Nullità parziale

La dichiarazione di nullità o invalidità di qualsiasi clausola del presente contratto non pregiudica la validità e l'efficacia di quelle clausole che non sono colpite da tale nullità o invalidità.

15. Legge applicabile e giurisdizione competente

Qualsiasi questione litigiosa rispetto al presente contratto sarà soggetta alla legislazione comune spagnola. Entrambe le parti si sottomettono espressamente alle Corti e Tribunali di Girona (Spagna), rinunciando espressamente a qualsiasi altro foro che possa essere competente.